You are viewing [info]biblio_graf's journal

 
 
27 July 2010 @ 11:07 pm
АЛЕКСАНДР ИЗМАЙЛОВ. ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ  


Измайлов Александр. Избранные сочинения.-М.: ОГИ, 2009.-480 с.-тираж 1000 экз.

 Через 120 лет к читателям вернулся  истинный автор "Евения Онегина".  В последний раз его собрание сочинений издавалось в 1890 году. В новом "Избранном" - только басни и стихотворения. Мимоходом говорится и о прозаическом сочнении - романе "Евгений, или Пагубные следствия дурного воспитания и сообщества". А ведь именно он по-настоящему обессмертил Измайлова, т.к. сюжет романа был взят А.С.Пушкиным за основу при написании "Евгения Онегина". Сам Измайлов иронически называл работу Пушкина - переложением на французский язык. Т.к. Пушкин, зарифмовал сюжет романа на мотив французских куплетов, которыми была написана пародия Де Монброна на "Генриаду" Вольтера.


Сама история заимствования и взаимоотношений Пушкина и Измайлова - достойна целого романа.
Именно её, а не идею тайного общества спасения государя-императора мог бы взять за основу романа о Пушкине Бушков, но написалось у него - то, что написалось. Пока что я наглухо застрял на 18 странице, поэтому буду делиться впечатлениями чуть позже...



 
Но будем надеяться, что за  первой ласточкой появится и вторая... И Измайлов будет наконец по достоинству оценен историками литературы...


 Обидно смотрятся всякие-разные мелкие накладочки. Например, на странице 18 сообщается, что Измайлов был автором "едва ли не первого положительного отклика на публикацию 1-й главы "Евгения Онегина". Это вроде бы сложно опровергнуть. Однако, Измайлов являлся также  автором самого первого печатного упоминания о будущем романе...


 Историки литературы этот факт проглядели, не заметил его и более узкий специалист по Измайлову - автор предисловия - Максим Амелин... А жаль...

 

 




 
 
( 2 comments — Leave a comment )
Ходжа Н.[info]hojja_nusreddin on July 27th, 2010 08:41 pm (UTC)
молодец Измайлов! ЕдокЪ!
:)
biblio_graf[info]biblio_graf on July 27th, 2010 08:53 pm (UTC)
Отжигал, как говорится. Зря переиздали только басни и стихи. Лучше всего было просто воспроизвести Полное собрание сочинений 1890 года издания.
( 2 comments — Leave a comment )